
DINING
WELL-BEING
"食"から始まる、上質な癒しの体験
美食が導く、内なる豊かさ。
身体も喜ぶ、新しいホテルの食空間。

RESTAURANT
MAIN DINING
南阿蘇の恵みを活かした創作料理

CAFE & BAR
BAR & LOUNGE
寛ぎの空間で楽しむ特別なひととき

BREAKFAST
BREAKFAST & LIGHT MEALS
穏やかな目覚めを彩る朝のごちそう

LUNCH
MIDDAY BITES & LIGHT MEALS
南阿蘇の旬を堪能する、心豊かなランチ時間

DINNER
DINING & NIGHT TIME
星降る阿蘇で味わう、心とろける至福のディナー

A LA CARTE
SELECTED DISHES
気分に寄り添う、美味しさとの出会いを一皿ずつ

RESERVATION
MEAL-ONLY
ご宿泊なしで、レストランのみのご予約はこちら
※準備中
RESTAURANT
南阿蘇の豊かな恵みを活かした創作料理をお楽しみいただけるメインダイニング。
地元の新鮮な食材と季節の移ろいを大切にした、心にも体にも優しい
新しいスタイルの日本料理をご提供いたします。
地産地消へのこだわり
南阿蘇の生産者との深い関わりの中で厳選された食材を使用
季節を感じる料理
四季折々の美しい南阿蘇の風景を皿の上で表現

EXECUTIVE CHEF
田中 辰汰郎 / 総料理長
Aconcaguaへようこそ。
料理長の田中 辰汰郎です。 私の料理人としての礎は、熊本ホテルキャッスルで過ごした5年半で築かれました。そこでは伝統的な西洋料理の技術と、食に対する真摯な姿勢を学びました。
その後、洋菓子店「木いちご」でデセールの奥深さに触れるなど、様々な経験を重ねてまいりました。 今、このアコンカグアという舞台で私が表現したいのは、「故郷・熊本への想い」を込めた一皿です。
生産者の顔が見える新鮮な野菜、天草の海の幸、阿蘇のあか牛。これらの素晴らしい食材と対話し、これまでの経験で培った技術と私の感性を加えることで、ここでしか味わえない食体験をお届けすることをお約束します。 皆様の特別なひとときを、私の料理で彩ることができれば幸いです。どうぞごゆっくりとお愉しみください。


CAFE&BAR
Vue d'Aso (ヴュ・ダソ)
上質な静けさと美しさに包まれる、もう一つの楽園
贅を尽くした理想郷で、心ほどける非日常の時間を。
アコンカグア厳選のワイン、カクテルなどゲストの為に選りすぐった各種アルコールドリンク、
フードメニューをお楽しみいただけます。
営業時間 12:00〜15:00 / 18:00〜22:30

DRINK MENU
Distillery
蒸留酒
Single Malt Scotch Whisky
SINGLE
- Laphroaig 10 years
ラフロイグ 10年¥1,900 - Laphroaig 18years
ラフロイグ 18年¥6,600 - Laphroaig slect cask
ラフロイグセレクトカスク¥1,800 - Ardbeg 10 years
アードベッグ 10年¥2,000 - Ardbeg Dark cobe
アードベッグ ダークコーヴ¥5,500 - Ardbeg Kelpie
アードベッグ ケルピー¥5,000 - Drum
アードベッグ ドラム¥7,000 - Ardbeg Perpetuum
アードベッグ パーペチューム¥5,000 - Ardbeg Grooves
アードベッグ グルーヴス¥5,000 - Lagavulin 16 years
ラガヴーリン 16年¥2,500 - Macallan 12 years
マッカラン 12年¥2,600 - Macallan 18 years
マッカラン 18年¥8,800 - Macallan Edition No.5
マッカラン エディションNo.5¥4,000 - Spring bank 10 years
スプリング バンク 10年¥2,300 - Clynelish 14 years
クライヌリッシュ 14年¥2,000 - Glenmo rangie the lasanta12yers
グレンモーレンジ ラサンタ¥2,200 - Glenfiddich 12 years
グレンフィディック 12年¥1,700
Japanese Whisky
- Hibiki 21 years
響 21年¥8,800 - Hibiki Blenders chois
響ブレンダーズチョイス¥2,800 - Hibiki Japanese harmoney
響ジャパニーズハーモニー¥2,200 - Yamazaki 12 years
山崎 12年¥3,800 - Yamazaki singlemolt
山崎¥2,200 - Hakusyu 12 years
白州 12年¥3,500 - Hakusyu
白州¥2,200 - Taketsuru puremolt
竹鶴¥2,200 - yoichi singlemolt
余市¥2,200 - Kanosuke singlemolt
嘉之助¥2,400 - Ichirosmolt Molt&Grain Limited edition
イチローズモルト モルト&グレーン リミテッドエディション¥3,000
Blended Scotch Whisky
- Chivas Regal Mizunara 12 years
シーバスリーガル ミズナラ 12年¥1,800 - Balantain 21 years
バランタイン 21年¥2,800
Taiwan Whisky
- KAVALAN Classic
カバランクラシック¥2,500
Irish Whisky
- Jamson
ジェムソン¥1,500
Bourbon Whisky
- Makers Mark
メーカーズマーク¥1,600 - Four roses
フォアローゼス¥1,400
Tennessee Whisky
- Jackdanieles Gold
ジャックダニエルゴールド¥2,400
Brandy
- Hennesy vosp
ヘネシー¥2,500 - Lheraud VSOP
レロー¥2,400
Cocktail
カクテル
- Gin Tonic/Rickey
ジントニック/リッキー¥1,800 - (幸の美 Japan) (Sips Mith London)
日本のボタニカルをふんだんに使ったクラフトジンか王道ロンドンジンをお選びください。 - Mojito (Summer only)
モヒート(夏季限定)¥2,000 - ミントの主役、イエルバブエナを使用。
- Moscow Mule
モスコミュール¥1,800 - バーテンダー監修のジンジャーエールを贅沢マグのクラシックスタイルで
- Citrus Apple
シトラスアップル¥1,800 - グリーンアップルに柑橘系をプラス。爽やかなオリジナルカクテルです。
- Negroni
ネグローニ¥1,900 - ベースのジンと国産小笠原諸島のパッションフルーツに変え女性にも飲み易いカクテル
- Kamikaze
カミカゼ¥2,000 - ウォッカベースのライムたっぷりの大人気カクテル
- Sidecar
サイドカー¥2,000 - コニャックベースの女性にも人気のカクテル。カクテル言葉は「いつもふたりで」
- Aconcagua
アコンカグア¥1,800 - 当店オリジナルカクテル。南米最高峰のイメージで
- Frozen DaiQuiri
フローズン ダイキリ¥2,000 - キューバのバーテンダー考案の暑い時にぴったりのカクテル
- Irish coffe
アイリッシュコーヒー¥2,200 - スペシャルティコーヒーを使用した贅沢なホットカクテル
- Kahlua and Milk
山吹色のコーヒーミルク¥1,800 - 熊本の宝、高村武志志の牛乳に戸河内のコーヒーリキュールを。
- Fresh Fruit Cocktail
季節のフレッシュフルーツカクテル¥2,200~ - 春夏秋冬をお愉しみください(ノンアルコールにもできます。)
- Today's remmended cocktail
本日のオススメカクテル¥1,800
Mocktail
ノンアルコールカクテル
- Ojos del Salado
オホスデルサラド¥1,500 - アコンカグアに次ぐ2番目に高い山。アルコールを抜いたアコンカグアカクテル
- Virgin mojito
バージンモヒート¥1,800 - モヒートのノンアルコールカクテル
- Today's remmended nonalchol cocktail
本日のオススメノンアルコールカクテル¥1,500 - Image
イメージ¥1,500 - あなたのイメージにあったカクテルをおつくりします。
Beer
ビール
- Draft beer
生ビール(キリン一番絞り)¥1,000 - Inedit (small bottle 330ml)
イネディット(小瓶 330ml)Spain¥1,300 - Guinness (small bottle 330ml)
ギネス(小瓶 330ml)Ireland¥1,000 - Back label
黒ラベル(小瓶 334ml)¥1,000
Non alcohol Beer
ノンアルコールビール
- Asahi dry zero
アサヒ ドライゼロ¥900
Non alcohol
ノンアルコール
- Passion fruit juice
小笠原諸島のパッションフルーツジュース¥1,000 - Yamabukiirono Jersey Milk
山吹色のジャージー牛乳 熊本県川¥700 - Perrier(Carbonated Water)
ペリエ(炭酸水) フランス¥1,000 - Blood Orange Juice
ブラッドオレンジジュース イタリア¥1,000 - Specialty coffee
スペシャルティコーヒー ペルー¥1,000
Shochu
焼酎
- Moriizo (potato)
森伊蔵(芋 鹿児島)¥2,200 - Maou (potato)
魔王(芋 鹿児島)¥1,800 - Torikai (rice)
鳥飼(米 熊本)¥1,400 - Ooishi (rice)
大石(米 熊本)¥1,200 - JUFUKU KINUKO (wheat)
寿福絹子(麦 熊本)¥1,100
Sake
地酒
- Reizan Jyunmaiginjyo
れいざん 純米吟醸
180ml 1合¥2,600 - Hananoka Jyunmaidaiginjyo
花の香 純米大吟醸
180ml 1合¥2,000 - Bokusyu Jyunmaidaiginjyo
墨守 純米大吟醸
180ml 1合¥2,000 - Kyuyou Masamune Jyunmai muroka
九曜政宗 純米無濾過
180ml 1合¥2,000
Winery
ワイナリー
泡
- シャンパーニュ オートレオール ドシャンビロン
ルアレ デボルド ブリュット
Champague Autreau de Champillon / Roualet Desbordes Brut
フランス シャンパーニュ産 ムニエ/ピノ・ノワールBottle ¥22,000
Glass ¥2,000 - ドラモット ブリュット/シャンパーニュ ドラモット
Delamotte Brut / Champagne DELAMOTTE
フランス シャンパーニュ産 シャルドネ/ピノ・ノワール/ムニエBottle ¥29,000
Glass ¥2,500 - ブランド ブラン アンリオ
BLANC DE BLANCS HENRIOT / CHAMPAGNE HENRIOT
フランス シャンパーニュ産 シャルドネBottle ¥39,000 - ゴッセ グラン ミレジム ブリュット 15
GOS Grand Millesime Brut 15
フランス シャンパーニュ産 シャルドネ/ピノ・ノワールBottle ¥52,000
白
- ムルソー プルミエ クリュ シャルム/フォヴレイ
Meursault 1er Cru Charmes / FAIVELEY
フランス ブルゴーニュ産 シャルドネBottle ¥76,000
Glass 60ml ¥8,000 - シャブリ プルミエ クリュ フルショーム 白/ファミニュサヴァリー
Chablis 1er Cru Fourchaume / Family Savarry
フランス ブルゴーニュ産 シャルドネBottle ¥25,000
Glass 60ml ¥2,800 - サンセール ブラン/ヴィニョーブル・ベルティエ
Sancerre Blanc / Vignobles Berthier
フランス ロワール産 ソーヴィニョン・ブランBottle ¥18,000
Glass 60ml ¥2,200 - アルザス リースリング/ドメーヌ・アベール・マン
Alsace Riesling / Domaine Albert Mann
フランス アルザス産 リースリングBottle ¥17,000
Glass 60ml ¥2,100 - ハンズ オブ タイム シャルドネ / スタッグス リープ ワイン セラーズ
HANDS OF TIME CHARDONNAY / STAG'S LEAP WINE CELLARS
アメリカ カリフォルニア産 シャルドネBottle ¥18,000
Glass 60ml ¥2,200 - ユベール・ブロシャール
Hubert Brochard
フランス ロワール産 ソーヴィニョンブランBottle ¥12,000
Glass 60ml ¥1,600
赤
- シャトー・デュルフォール・ヴィヴァン 15
Chateau Durfort-Vivens
フランス ボルドー産 カベルネ・ソーヴィニョン/メルローBottle ¥64,000
Glass 60ml ¥6,800 - ジュヴレシャンベルタン プルミエ クリュ クレピオ コンフュロン コトティド
Gevrey-Chambertin 1er Cru Craipillot / CONFURON-COTETIDOT
フランス ブルゴーニュ産 ピノ・ノワールBottle ¥69,000
Glass 60ml ¥7,200 - シャンボール・ミュジニー / ブシャール ペール エ フィス
CHAMBOLLE-MUSIGNY / BOUCHARD PERE ET FILS
フランス ブルゴーニュ産 ピノ・ノワールBottle ¥49,000
Glass 60ml ¥5,200 - バローロ/フォンタナフレッダ
Barolo / FONTANAFREDDA
イタリア ピエモンテ産 ネッビオーロBottle ¥26,000
Glass 60ml ¥2,800 - アマローネ・ヴァルパンテナ/ベルターニ
Amarone Villa Arvedi Valpolicella Valpantena /BERTANI
イタリア ヴェネト産 コルヴィーナ・ヴェロネーゼ/ロンディネッラBottle ¥38,000
Glass 60ml ¥4,000 - カベルネ・ソーヴィニョン ハッピー・キャニオン・オブ・サンタ・バーバラ/スター・レーン・ヴィンヤード
Cabernet Sauvignon Happy Canyon of Santa Barbara / Star Lane Vineyard
アメリカ カリフォルニア産 カベルネ・ソーヴィニョン/プティ・ヴェルド/メルローBottle ¥33,000
Glass 60ml ¥3,500 - ペッォーレ ロッソ
Pezole Rosso
イタリア ピエモンテ産 ネッビオーロBottle ¥14,000
Glass 60ml ¥1,700 - オーパス・ワン
Opus One
アメリカ カリフォルニア産 カベルネ・ソーヴィニョン/プティ・ヴェルド/メルローBottle ¥200,000
オレンジ
- プリモシチ ピノ・グリージョ/プリモシッチ
Pinot Grigio Orange Wine / Primosic
イタリア フリウリ ヴェネツィア・ジューリア産 ピノグリージョBottle ¥20,000
Glass 60ml ¥2,400
ハーフボトル
- ドラピエ カルト・ドール ブリュット
Drappier Carte d'Or Brut
フランス シャンパーニュ産 ピノ・ノワール/シャルドネ/ムニエBottle ¥15,000 - シャブリ キュヴェ・ヴィエイユ・ヴィーニュ オーク樽熟成 ハーフ / ドメーヌ・アラン・ジョフロワ
Chablis Cuvee Vieilles Vignes Elevee en Futs de Chêne / Domaine Alain Geoffroy
フランス ブルゴーニュ産 シャルドネBottle ¥8,800 - シャトー・ベルナドット
Chateau Bernadotte
フランス ボルドー産 メルロー/カベルネ・ソーヴィニョン/プティ・ヴェルドBottle ¥9,900
熊本ワイン
- 菊鹿メルロ樽熟成 2021 赤
Kikuka Merlot Barrel agingBottle ¥22,000
Glass 60ml ¥2,600 - 菊鹿シャルドネ 白
Kikuka ChardonnayBottle ¥20,000
Glass 60ml ¥2,400
※大変貴重な国産ワインですので
入荷時のみ提供となります
ご了承くださいませ
OTHER
ご利用時間 10:00〜12:00 / 16:00〜17:30
フリードリンク・軽食(宿泊者専用)
各種アルコール・コーヒー・ソフトドリンク、ライトミール

BREAKFAST
RICHESSE de la NATURE
南阿蘇の恵みと朝の光に包まれる、至福のひととき
一日のはじまりを、心と体にやさしい美味で彩る特別な朝食を。
朝食 8:00〜10:00


LUNCH
RICHESSE de la NATURE
南阿蘇の恵みと朝の光に包まれる、至福のひととき
─一日のはじまりを、心と体にやさしい美味で彩る特別な朝食を。
ランチ 12:00〜15:00





DINNER
THE REWARDS
星降る阿蘇の夜に、心とろける至福のディナーを
──地元の恵みと季節の彩りが織りなす、特別な美食体験。
ディナー 18:00〜21:00


A LA CARTE
SELECTED DISHES
気分に寄り添う、美味しさと出会いを一皿ずつ
アラカルト






